MALIKA BERAK
Malika Berak je objavila dve zbirke pesama, „Omanski dnevnik“ (La Nouvelle Escampette, 2018) и „Dnevnik iz tuđine“ (L’Harmattan, 2023). Tokom svoje diplomatske karijere, obavljala je značajne funkcije savetnika za kulturu u Generalnom konzulatu Francuske u Jerusalimu i ambasadorke u Bahreinu, Sultanatu Oman i Tanzaniji.
ŽAN FRANSOA GALTU
Žan Fransoa Galtu, autor i izdavač rođen u Arasu, nekadašnji konsultant na naučnim i tehničkim projektima na Bliskom istoku, u Severnoj Africi i Evropi, predavao je interkulturne odnose na Univerzitetu Toulouse Capitole. 2015. godine, zajedno sa Mohamedom Zanatijem, egipatskim dramskim piscem i pesnikom, napisao je dvojezičnu arapsko-francusku pozorišnu predstavu izvedenu u Kairu: Il et Elle. Svoj prvi roman, La chaise, objavio je 2019. godine (PLAN B Éditions), a potom i priče u knjizi fotografa Arnoa du Boateselana L’Esprit de l’escalier (2021, Images Plurielles). Godine 2023. bio je koautor, zajedno sa Suzanne Aillot, akvarelistkinjom, dvojezičnog srpsko-francuskog putopisa Itinéraires dans un pays… qui n’existe plus/Putešestvija po zemlji koja više ne postoji, objavljenog povodom šezdesetog Sajma knjiga u Beogradu (Sumatra i PLAN B éditions). Godine 2025. objavljen je njegov drugi roman, Impuissances (Riveneuve i PLAN B éditions), a 2026. godine njegov treći roman, Rendez-vous aux Bains Pommer (Éditions Marion Charlet).